Lesezeit ca. 10 Min.
arrow_back

AD10S


Logo von Diego
Diego - epaper ⋅ Ausgabe 2/2020 vom 18.12.2020

„Viele Menschen liebten es, uns ihr ganzes Leben lang zu vergleichen. Du warst ein Genie, das die Welt verzaubert hat. Ein Magier mit dem Ball an den Füßen. Eine echte Legende. Aber für mich wirst Du immer ein guter Freund sein, mit einem großen Herz. Wegen Deiner schnellen Abreise konnte ich es Dir nicht sagen, deshalb schreibe ich es einfach: Ich liebe Dich. Heute weiß ich, dass die Welt viel besser wäre, wenn wir alle weniger vergleichen und mehr bewundern würden. Du bist unvergleichlich. Eines Tages, im Himmel, werden wir gemeinsam im selben Team spielen. Und es wird das erste Mal sein, dass ich nicht in die Luft springen werde, um ein Tor von mir zu feiern, sondern weil ich Dich noch einmal umarmen kann.“

Pelé

Artikelbild für den Artikel "AD10S" aus der Ausgabe 2/2020 von Diego. Dieses epaper sofort kaufen oder online lesen mit der Zeitschriften-Flatrate United Kiosk NEWS.

„Wenn ich bei einer Hochzeit wäre und einen weißen Anzug tragen würde und da würde ein schlammiger Ball auf mich zufliegen – ich würde ihn, ohne groß nachzudenken, mit der ...

Weiterlesen
epaper-Einzelheft 5,00€
NEWS Jetzt gratis testen
Bereits gekauft?Anmelden & Lesen
Leseprobe: Abdruck mit freundlicher Genehmigung von Diego. Alle Rechte vorbehalten.
Lesen Sie jetzt diesen Artikel und viele weitere spannende Reportagen, Interviews, Hintergrundberichte, Kommentare und mehr aus über 1050 Magazinen und Zeitungen. Mit der Zeitschriften-Flatrate NEWS von United Kiosk können Sie nicht nur in den aktuellen Ausgaben, sondern auch in Sonderheften und im umfassenden Archiv der Titel stöbern und nach Ihren Themen und Interessensgebieten suchen. Neben der großen Auswahl und dem einfachen Zugriff auf das aktuelle Wissen der Welt profitieren Sie unter anderem von diesen fünf Vorteilen:

  • Schwerpunkt auf deutschsprachige Magazine
  • Papier sparen & Umwelt schonen
  • Nur bei uns: Leselisten (wie Playlists)
  • Zertifizierte Sicherheit
  • Freundlicher Service
Erfahren Sie hier mehr über United Kiosk NEWS.

Mehr aus dieser Ausgabe

Titelbild der Ausgabe 2/2020 von Warum noch ein Heft? Warum dieses Heft?. Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
Warum noch ein Heft? Warum dieses Heft?
Titelbild der Ausgabe 2/2020 von Er war Maradona. Er war Diego. Er war der beste Fußballer aller Zeiten.. Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
Er war Maradona. Er war Diego. Er war der beste Fußballer aller Zeiten.
Titelbild der Ausgabe 2/2020 von «Über verschiedene Zeiten hinaus war und ist Maradona der Beste von allen.». Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
«Über verschiedene Zeiten hinaus war und ist Maradona der Beste von allen.»
Mehr Lesetipps
Blättern im Magazin
HIMMELFAHRT UND HÖLLENSTURZ
Vorheriger Artikel
HIMMELFAHRT UND HÖLLENSTURZ
Mehr Lesetipps

... Brust stoppen. – Zitat Diego Maradona“

Alessandro Del Piero

„Er wurde von seinen Teamkollegen geliebt, weil er seine Größe nicht wiegen ließ, und von den Leuten, weil sie allein für seine Gefühle ins Stadion gingen.“

„Ich werde Dich vermissen, Diego. Aber für mich wirst Du niemals tot sein. Erst Johan Cruyff, jetzt Diego Maradona. Der Fußball, den ich liebe, existiert nicht mehr.“

Eric Cantona

„Er war kein Fußballer. Diego war ein Künstler! Ein Tänzer!“

Franz Beckenbauer

„Eine Katze hat sieben Leben. Aber bei Maradona haben wir aufgehört zu zählen.“ Argentinisches Sprichwort

Franco Baresi

„Ich habe dieses Foto ausgewählt, weil es das Glück widerspiegelt, das ich an dem Tag empfand, als ich mit Dir einen Fußballplatz teilte! Danke für den Fußball! Vielen Dank für alles, was Du uns gegeben hast.“

Javier Zanetti

„Auf die gleiche unvorhersehbare Weise, wie Du früher auf dem Feld aufgetreten bist, hast Du uns heute verlassen. Eine Legende, ein Künstler und eine Ikone mit großem Herzen. Ich habe Dich schon als Kind bewundert, werde Dich nie vergessen.“

Clarence Seedorf

„Mit Diego ist es wie bei Alfredo Di Stéfano: Ich habe Di Stéfano nie live spielen sehen, aber mein Vater hat dafür gesorgt, dass ich alles über diesen Mann wusste. Genauso werde ich es mit meinen Söhnen machen – sie sollen wissen, was Maradona für ein großer Spieler war und dieses Wissen an ihre Kinder weitergeben. Besonders vermissen werde ich allerdings die Privatperson Diego. Ich bin sehr traurig, dass ich nicht noch mehr Zeit mit ihm verbracht habe. Seine Familie und Freunde dürfen sich privilegiert fühlen – denn sie kannten ihn sehr gut. Uns verband eine besondere Beziehung: Nach großen Niederlagen rief er mich jedes Mal an, nicht aber nach großen Siegen. Diesen besonderen Mann werde ich sehr vermissen.“

José Mourinho

„Magier, Genie, Legende. Mein Freund. Ruhe in Frieden.“

Lothar Matthäus

„Diego war auf dem Fußballplatz ein Genie, ein wahrer Magier. Auf der Bühne konnte ihn zu meiner Zeit keiner schlagen.“

Toni Schumacher

„Ein Mann, der nicht nur unglaubliches Können, sondern auch wahre Kunstfertigkeit auf den Platz gebracht hat. Die Fußballwelt wird ohne Dich nicht dieselbe sein.“

Edwin van der Sar

„Du bist der Grund dafür, warum eine ganze Generation von Fußballern denselben Traum hatte – so zu werden wie Du!“

Edgar Davids

„Sein Spiel, seine Technik, seine Dribblings: Alles war Kunst. Als Junge liebte ich ihn, er war mein erster Held. Und er wird es immer bleiben.“

Frank de Boer

„Du weißt gar nicht, wie wir Dich vermissen werden. Für die Lacher, die Geschichten und vor allem für alles, was Du für uns die getan hast, die den Fußball lieben.“

Roberto Carlos

„Diego war ein sensationeller Typ. Maradona hatte so seine Probleme. Ich werde beide vermissen.“

Jürgen Klopp

„Er war Neapels Messias.“ Neapels Bürgermeister Luigi de Magistris

„Wir stehen für immer in seiner Schuld.“ Argentiniens Präsident Alberto Fernández

„Maradona war unsere Befreiung.“ Schriftsteller Roberto Saviano

„Er war mein Gegner – und er wurde mein Freund.“ Carlo Ancelotti

„Fly high, Diego.“ Mario Kempes

„Maradona, Neapel weint.“ Plakat in einem Schaufenster

„Zu einer Partie mit einer Weltauswahl gegen ein Premier-League-Allstar-Team in Wembley standen wir einmal in einer Mannschaft. In der Umkleidekabine jonglierte Diego minutenlang mit seinen zusammengerollten Socken auf seinem linken Fuß – im Sitzen! Dann ging er raus auf das Spielfeld und tat etwas Unglaubliches, etwas, das ich so niemals wieder auf einem Fußballfeld gesehen habe: Er jonglierte den Ball bis zum Mittelkreis, und als er dort ankam, schoss er ihn so hoch er konnte in die Luft, und wartete. Als der Ball wieder vom Himmel fiel, trat er ihn erneut volley in die Luft. Wieder mit Wucht. Das gelang ihm unglaubliche 13 Mal in Folge, ohne dass der Ball den Boden auch nur einmal berührte. Diego tänzelte dazu, aber immer nur wenige Meter hin und her. Wir standen alle da und sagten uns: ‚Das ist unmöglich.‘ Beim FC Barcelona haben wir das dann später alle ausprobiert. Mehr als dreimal in Folge schaffte niemand – und für den dritten Schuss mussten wir dem Ball schon nachjagen. Ich habe nie wieder jemanden gesehen, der eine so intensive Liebesbeziehung mit dem Ball hatte, wie Maradona.“

Gary Lineker

„Im letzten Zweikampf seines Lebens steigt Maradona auf und schwebt durch die Luft, immer in diese goldene Aureole gehüllt, als ob die ganze Sonne ihm gehören würde. Eine Art E.T., der nicht auf einem Fahrrad sitzt, sondern einen Ball am Fuß hat, als wäre der ein Teil seines Körpers. Er steigt immer weiter auf und wir sehen ihm nach. In seinem letzten Spiel wird Diego endgültig zum Star.“ Víctor Hugo Morales

„Ein trauriger Tag für den Fußball. Wir trauern um einen Mann, der mit Leidenschaft und Esprit spielte und nicht weniger als ein reines Genie war. Wir alle werden ihn vermissen.“ David Beckham

„Bereits 1986 pflanzte er Freude in die Stadt und bewässerte diesen Boden mit seinem Ruhm. Danke, dass Du das Argentinien-Trikot an die Weltspitze gebracht und mit Deinem Leben verteidigt hast. Der beste Fußballer der Geschichte.“ Rodrigo Alejandro Bueno, Interpret von Diegos Lieblingslied „La mano de dios“

„Danke für die Magie, Diego.“ Zinedine Zidane

„Immerhin: Da oben wird Diego gute Gesellschaft haben.“ Jordi Cruyff

„Ich verspüre große Traurigkeit über den Verlust eines Freundes! Wir haben uns nie wie Rivalen behandelt, es gab immer einen fürsorglichen und gegenseitigen Respekt. Ich werde sein Trikot jetzt mit nur noch größerer Sorgfalt behandeln. Ich sage das, was ich auch ihm schon sagte, als wir uns trafen: Ich liebe Dich, Diego!“ Bebeto

„Ruhe in Frieden, Diegito. Vielen Dank für all die Geschenke.“ Steve Nash

„Maradona hat alles gewonnen, was es zu gewinnen gab – und nicht zuletzt die Herzen aller, die die Schönheit des Fußballs lieben.“

Karl-Heinz Rummenigge

„Diego, wir alle werden Dich sehr vermissen, weil wir alle mal davon geträumt haben, solche Taten auf einem Fußballplatz zu vollbringen, wie Du es getan hast. Danke.“ Gianluigi Buffon

„Er war der Größte meiner Generation.“ Zico

„Dieser Kerl war phänomenal auf dem Feld. Eines meiner Fußball-Idole. Wir hatten eine große Zuneigung und Bewunderung füreinander, die ich nie vergessen werde.“ Rivaldo

„Der Beste.“ Wayne Roone

„Ich wurde mit einem Ball unter dem Arm geboren und bewunderte die Genies des Fußballs. Und obwohl ich viele Idole hatte, gab es eines, das alle überstrahlte. Maradona war genial, war weiß, war schwarz, vor allem aber war er Fußball. Es ist nicht nur der Abschied von einem großartigen Fußballer, es ist der Verlust von jemandem, den es so nie wieder geben wird. Genie, Genie, Genie!“ Sergio Ramos

„Der Gott des Fußballs ist gegangen. Danke, Diego.“ Andrea Pirlo

„Du wirst immer der Beste der Welt bleiben.“ Diego Simeone

„Als Sie in Sinaloa ankamen, waren Sie bereits eine Legende. Vielen Dank, dass Sie uns die beste Version Ihrerseits gaben, Danke für all die Liebe, die Sie uns schenkten, und dass Sie uns beibrachten, Fußball so gut wie möglich zu genießen. Wir hoffen, wir haben Ihnen etwas von dem zurückgeben können, was Sie uns gegeben haben. Wir werden Sie immer lieben, Boss.“ Club Dorados de Sinaloa / Mexiko

„Oh Mama, Mama, Mama, ich habe Maradona gesehen.“ Didier Drogba

„Der Ball und er kamen zusammen auf die Welt, wie beim Tango. Diego existierte in fast keiner anderen Welt als auf einem Fußballplatz.“

Cesar Luis Menotti

„Schlichtweg ein Genie.“

Aldair

„Ruhe im Paradies, Legende.“

Novak Djokovic

Es kommt mir vor, als sei es erst gestern gewesen, dass ich gerade alt genug war, meine erste richtige Weltmeisterschaft sehen zu dürfen. 1986 war Diego faszinierend. Es war seine WM. Es war mir eine Ehre und ein Privileg, einen der größten Fußballer, der dieses Spiel jemals gespielt hat, kennenlernen zu dürfen.“ Thierry Henry

„Als Kind war ich fasziniert von diesem Mann. Die Art und Weise, wie er den Ball dribbelte und streichelte, war so, wie ich es nie zuvor gesehen hatte. Sein linker Fuß war etwas Schönes. Sein Leben war von Anfang bis Ende unglaublich, eine wahre Legende auf und neben dem Platz.“ Jamie Redknapp

„2020, was für ein Jahr … Ruhe in Frieden, Boss!“ Samuel Eto´o

„Maradona ist nicht tot. Gott hat der Welt den besten Fußballer aller Zeiten gegeben. Er wird ewig leben.“ Zlatan Ibrahimovic

„Wie Du es mir erst vor ein paar Tagen gesagt hast: immer an meiner Seite auf und neben dem Platz! Für mich warst Du als Freund sogar noch größer als als Fußballer.“ Bruno Giordana

„Wie sehr ich mit Dir glücklich war … Wenn Du bei mir warst, fühlte ich mich unbesiegbar. Wie sollen meine Kinder nur ohne ihren liebevollen Großvater zurechtkommen? Ich verspreche Dir, dass sie immer stolz auf ihren Opa sein werden. Kapitän meines Herzens, Du wirst niemals sterben, weil ich Dich bis zum letzten Atemzug lieben werde. Warte auf mich und finde mich, wenn meine Zeit kommt, weil ich Dich immer an meiner Seite haben will. Weil ein Sohn neben seinem Vater keine Angst haben muss. Gute Reise, Nummer 10 meines Herzens! Ich liebe Dich.“

Diego Maradona junior

„Ich werde nie seine traurigen Augen vergessen, als er bei der Dopingkontrolle nach dem WM-Finale 1990 neben mir saß.“

Guido Buchwald

„Der Held meiner Kindheit. Ich war dankbar, dass ich die Gelegenheit hatte, Dich persönlich zu treffen. Du warst ein unglaublicher Spieler, aber auch eine extrem herzliche und freundliche Person außerhalb des Platzes. Eine wahre Inspiration für mich und viele andere. Dein Vermächtnis wird für immer weiterleben.“ Robin van Persie

„Als Kind hatte ich das Vergnügen, die Ehre und das Glück, Sie kennenzulernen. Ich berührte Sie und zitterte vor lauter Emotionen. Dann hatte ich das Glück, Sie als Erwachsenen wiederzusehen und genau die gleichen Gefühle zu haben. Was soll ich sagen … SIE WAREN EINFACH MAGISCH!“ Marco Materazzi

„Du wirst immer in meinem Herzen leben! Ich liebe Dich, König der Könige.“ Carlos Tévez

„Ein sehr trauriger Tag für alle Argentinier und für den Fußball. Er hat uns verlassen, geht aber nicht für immer, weil Diego ewig ist.“

„Es gab ein Banner in Argentinien, das habe ich vor einem Jahr gelesen. Da stand: ,Was auch immer Du mit Deinem Leben gemacht hast, Diego, wichtig ist, was Du für unsere Leben getan hast.’ Ich denke, das drückt perfekt aus, was dieser Kerl uns allen gegeben hat. Spaß und Freude und echte Hingabe für den Weltfußball.“ Pep Guardiola

„Ich hoffe, Du kannst Dich jetzt endlich mal ausruhen, Bruder.“ Sergio Goycochea

Lionel Messi

„Es gibt keine Worte, um diesen Moment zu beschreiben. Absolute Traurigkeit. Für mich wirst Du ewig sein. Ich verehre Dich immer, mein Freund.“ Gabriela Sabatini

„So wie wir im Louvre Leonardos Mona Lisa bewundern, werden die nächsten Generationen das bewundern, was Diegio Maradona mit dem Fußball gemalt hat.“ Roberto Baggio

„Ich danke Gott, dass Diego als Argentinier geboren wurde.“

Carlos Bilardo

„Schon in jungen Jahren warst Du mein Idol. Ich erinnere mich, wie ich Stunden damit verbracht habe, Deine Videos anzusehen, mit der Illusion, eines Tages ein Spieler wie Du zu werden. Als ich die Gelegenheit hatte, Dich kennenzulernen, erkannte ich Dein großes Herz. Ich war überrascht, dass Du mich so behandelt hast, als hättest Du mich schon immer gekannt. Dein Erbe wird ewig bleiben. Vielen Dank für alles, Diego.“ Falcao

„Herr, unser Freund und Bruder Diego ist von uns gegangen. Empfange ihn mit offenen Armen in Deinem Königreich. Er war etwas ganz Besonderes für uns alle.“ Careca

„Die Verrückten und Anderen werden manchmal missverstanden … Aber wir bewahren große Tugenden in unseren Herzen. Gute Reise, großartiger Diego, gute Reise zu den Größten in der Geschichte.“ René Higuita

Der Fußball sagt Danke. Du hast ihm Dein Vermächtnis hinterlassen.“ Neymar

„Danke für die Inspiration, die Du mir gegeben hast.“ Wesley Sneijder

„Er hat mir erlaubt, vom Fußball zu träumen. Ich träumte davon, eines Tages in der Nationalmannschaft zu spielen, ich träumte davon, ihn eines Tages zu treffen, während ich sein Foto auf jeden meiner Schulordner klebte. Und ich hatte dieses unglaubliche Privileg, ihn nicht nur zu treffen, sondern auch viele Momente, Reisen und andere Dinge mit ihm zu teilen. Tausend Anekdoten, die ich in meinem Herzen trage. Er brachte mir die Liebe zum Argentinien-Trikot bei, die Leidenschaft für die Nationalmannschaft, er übermittelte mir die Liebe zu Italien und Napoli– und ich erlebte die Liebe, die sie dort empfanden, aus erster Hand. Diego war meine Inspiration, mein Fußballführer, mein Idol, mein Mentor. Auf Wiedersehen, Diego. Du bist für immer in meinem Herzen.“ Hernán Crespo

„Heute verabschiede ich mich von einem Freund, und die Welt verabschiedet sich von einem ewigen Genie. Einer der Besten überhaupt. Ein beispielloser Zauberer. Er geht zu früh, hinterlässt aber ein Vermächtnis ohne Grenzen und eine Lücke, die niemals gefüllt werden wird. Ruhe in Frieden, Ass. Du wirst niemals vergessen werden.“

Cristiano Ronaldo

„Ein trauriger Tag für alle Fußball-Liebhaber. Unser Sport verliert eines seiner größten Idole. Und ich verliere einen großen Freund, dessen Talent mich inspiriert hat, seit ich ein Kind war. El Pibe, Dein Vermächtnis ist ewig. Deine Magie auf dem Feld wird nie vergessen werden. Ruhe in Frieden, mein Freund.“ Ronaldo

„Für die, die den Fußball lieben, wirst Du unsterblich bleiben.“ Filippo Inzaghi

„Es ist nicht der Abschied, der weh tut. Was weh tut, sind die Erinnerungen, die die Person in unseren Herzen hinterlässt.“ Faustino Asprilla

„Ruhe in Frieden, Legende.“

Usain Bolt

„26. November 2020. Morgengrauen. Der Magen ist verkrampft, der Kopf ist schwer, die Wimpern haben mehrere Stunden lang nichts als Tränen aufgefangen. Mein ganzer Körper weint um Dich. Ich schließe meine Augen. Alles, was ich noch habe, sind die vielen wunderbaren Erinnerungen. Genieße Deine Reise, mein Freund.“ Ciro Ferrara

„Es gibt ganz wenige, die an Diego etwas auszusetzen hatten, wenn überhaupt. Die meisten haben ihn geliebt. Er war auch keiner, der den Gegner verarschen wollte. Deswegen wurde ihm so viel verziehen. Die Menschen litten bei ihm immer mit. Alles, was ihm passiert ist, hat die Leute mitgenommen. Vor allem die Argentinier. Ich hätte Diego gerne noch gesagt, dass ich riesig stolz bin, ihn kennengelernt und mit ihm zusammengespielt zu haben. Dass ich, egal was passiert, immer für ihn da wäre, und ihn verteidigen würde, gegen alles, was kommt. Und dass er mein Herz gewonnen hat in den zwei Jahren bei Barça. Das hätte ich ihm gerne noch gesagt.“

Bernd Schuster

„Er war mein erster Fußballheld. Nur wenige Menschen hatten so einen Einfluss auf meine Generation, wie er. Der Größte, der Beste, ein Artist, ein Mann, ein Charismatiker, ein Führer – ein Gewinner! Er ist einer der Gründe dafür, warum ich einst anfing, gegen einen Ball zu treten. Um dann so zu tun, als sei ich Diego selbst.“ Rio Ferdinand

„Als ich Dich traf, um mit Dir gemeinsam Kleinfeldfußball zu spielen, war das eine der besten Nächte meines Lebens. Ich stand mit meinem Idol auf einem Platz.“ Ronaldinho

„Gracias a la pelota.“

„Danke an den Ball.“ Inschrift auf Diegos Grabstein