Doch! Der Schriftsteller Abbas Khider spricht und schreibt perfekt Deutsch. Aber das war ein langer Leidensweg. Darum hätte er ein paar Verbesserungsvorschläge für diese Sprache. Interview: Esra Ayari
So formuliert der Schriftsteller Abbas Khider den rot gedruckten Satz aus dem Interview in Neudeutsch, wie er seine Variante der deutschen Grammatik nennt.
Foto:
„DIES BUCH I HABE GESCHREIBT, WEIL I BRAUCHTE E SEELISCH PAUSE VON DIE ERNST THEMEN IN MEIN ROMANE. DE DEUTSCH SPRACHE IST E UNGEHEUER.“
Ihr neues Buch heißt Deutsch für alle – Das endgültige Lehrbuch. Wollen Sie das mit der Schriftstellerei lassen und sich als Lehrer bewerben?
