Bereits Kunde? Jetzt einloggen.
Lesezeit ca. 9 Min.

Magazin


LP Magazin - epaper ⋅ Ausgabe 6/2019 vom 30.08.2019
Artikelbild für den Artikel "Magazin" aus der Ausgabe 6/2019 von LP Magazin. Dieses epaper sofort kaufen oder online lesen mit der Zeitschriften-Flatrate United Kiosk NEWS.

Bildquelle: LP Magazin, Ausgabe 6/2019

Dr. Jens Heymans, Geschäftsführer von Focal Naim


Neuer Name: Aus music line wird Focal Naim Deutschland

Es sind nur einige geanderte Buchstaben, aber sie stehen fur ein komplett neues Kapitel in der uber 25-jahrigen Geschichte der engagierten Vertriebsorganisation fur Audiosysteme: Am 1. August 2019 wurde der bisherige Name music line Vertriebs GmbH durch den neuen Markennamen Focal Naim Deutschland GmbH abgelost. Damit reprasentiert schon der neue Name der Vertriebsgesellschaft das gebundelte HiFi-Know-how sowie die langjahrige audiophile Expertise der beiden Hersteller Focal und Naim, die sich in ...

Weiterlesen
epaper-Einzelheft 3,99€
NEWS 14 Tage gratis testen
Bereits gekauft?Anmelden & Lesen
Leseprobe: Abdruck mit freundlicher Genehmigung von LP Magazin. Alle Rechte vorbehalten.

Mehr aus dieser Ausgabe

Titelbild der Ausgabe 6/2019 von Plattenspieler Pre-audio ASP-1501N: Nur Schweben ist schöner. Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
Plattenspieler Pre-audio ASP-1501N: Nur Schweben ist schöner
Titelbild der Ausgabe 6/2019 von EIN ANDERER WEG ZUR FREUDE AM HÖREN. Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
EIN ANDERER WEG ZUR FREUDE AM HÖREN
Titelbild der Ausgabe 6/2019 von Phonovorstufe Soulines The Loop LP: DIE PERFEKTE BALANCE. Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
Phonovorstufe Soulines The Loop LP: DIE PERFEKTE BALANCE
Titelbild der Ausgabe 6/2019 von RETRO GANZ MODERN. Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
RETRO GANZ MODERN
Titelbild der Ausgabe 6/2019 von Steckverbinder:VOM FORTSCHRITT. Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
Steckverbinder:VOM FORTSCHRITT
Titelbild der Ausgabe 6/2019 von Plattenspieler Grand Prix Audio Parabolica: ZIELFL AGGE. Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
Plattenspieler Grand Prix Audio Parabolica: ZIELFL AGGE
Vorheriger Artikel
Editorial:
aus dieser Ausgabe
Nächster Artikel Plattenspieler Pre-audio ASP-1501N: Nur Schweben ist schöner
aus dieser Ausgabe

... zahlreichen wegweisenden Produkten und innovativen Technologien widerspiegelt.

Der Grund fur die Namensanderung des renommierten Vertriebsunternehmens liegt in der internationalen Weiterentwicklung der Vervent Audio Group, zu der nicht nur die HiFi-Hersteller Focal und Naim, sondern auch music line als 100%iges Tochterunternehmen gehoren. Die Holding beliefert weltweit durch ihre 130 Vertriebsgesellschaften den Handel mit Focal- und Naim-Produkten. „Da ist es nur konsequent, die verschiedenen Vertriebsorganisationen unter der gemeinsamen Dachmarke zu bundeln. Erganzend dazu erhalt jede Vertriebsgesellschaft ihre Landeskennung, es gibt zum Beispiel Focal Naim America, Focal Naim Canada und jetzt auch Focal Naim Deutschland”, erklart Dr. Jens Heymans, Geschaftsfuhrer von music line, die Veranderung. Fur Heymans ist dies ein Qualitats- und Sicherheitsversprechen: „Unser neuer Markenname besitzt bereits jetzt einen hohen Bekanntheitsgrad, da Focal Naim Deutschland die Herstellernamen vereint und damit einmal mehr den Schulterschluss der beiden HiFi-Titanen betont. „Zudem werden die beiden Brands bei den Konsumenten noch bekannter”, so Heymans weiter. Fur die Fachhandler bleibt Focal Naim Deutschland die Basis fur eine vertrauensvolle und langfristige Partnerschaft. „Unser neuer Name verbindet sich mit weitreichender Unterstutzung fur unser Handlernetz: Focal Naim Deutschland steht fur umfassenden Service, Top-Produkte, eine personliche, hochqualifi zierte Betreuung vor Ort und kompetente Ansprechpartner im Backoffi ce. Wir sind stolz darauf, unseren Vertrieb jetzt unter der Marke Focal Naim Deutschland zu fuhren”, fasst Heymans zusammen. Neu ist dabei das Fachhandelsprogramm POWER ON, das zeitgleich mit der Umfi rmierung den Handlern vorgestellt wird. Der neue Markenauftritt unterstreicht erneut, was den renommierten Vertrieb im Kern schon lange ausmacht: audiophile Leidenschaft und hochstes Engagement.

Die Wurzeln von Focal Naim Deutschland reichen mehr als 26 Jahre zuruck zu dem Unternehmen, das 1993 in Rosengarten bei Hamburg antritt, um die Entwicklungen des englischen Herstellers Naim in Deutschland und Osterreich zu vertreiben. Es ist vor allem der Enthusiasmus des HiFi-begeisterten Teams, das music line so schnell erfolgreich werden lasst – Naim ist in aller Munde, besser: in aller Ohren. Kein Wunder, dass music line rasch wachst und das erste Firmengebaude bald zu klein ist. 2003 zieht music line um in die neue Unternehmenszentrale in Rosengarten. Die beiden grosfl achigen Etagen bieten den Mitarbeitern jede Menge Entfaltungsmoglichkeiten. So entsteht hier ein uber 30 qm groser Horraum, der mit allen akustischen Raffi nessen ausgestattet ist. Focal und Naim fusionierten im Jahr 2011. Die Vertriebsaktivitaten in Deutschland gehoren zu den wichtigsten der Gruppe. Durch die Ubernahme von music line 2017 ist die deutsche Vertriebsgesellschaft zu 100 % Tochterunternehmen der Vervent Audio Group und starkt mit ihrem neuen Namen einmal mehr den Markenwert von Focal und Naim

Focal-Naim Deutschland, Rosengarten

Telefon: +49 4105 7705-0

Telefax: +49 4105 7705-29

E-Mail: info@focal-naim.de

Die SWD-GX-E ist in Weiss lieferbar!

Die Schutzkontakt-Steckdose SWD-GX-E (Kontaktmaterial: Phosphorbronze, Kontaktoberfl ache: 24-Kt-Gold) war bis vor Kurzem nur in einem schwarzen Gehause lieferbar und daher fur viele Kunden uninteressant. OYAIDE liefert nun diese Schutzkontakt-Steckdose im gleichen weisen Gehause wie die SWD-XXX-E (Kontaktmaterial: Phosphorbronze, Kontaktoberfl ache: 24-Kt-Gold / Uberzug Palladium). Am Preis der SWD-GX-E andert sich dadurch nichts.

Die Brummtrolle

Woher kommt blos dieses Brummen? Ist Papas schone Stereoanlage krank, oder knabbern da irgendwelche Trolle an den Kabeln? Lollo beschliest, Papas Brummproblem zu losen. Mit tatkraftiger Unterstutzung ihres Freundes Albin baut sie eine Brummtrollfalle. Konnen sie damit das Brummen abstellen? In „Die Brummtrolle” geht es um ein echtes HiFi-Problem und alle HiFi-Begeisterten und ihre Familien fi nden sich in diesem Buch wieder.

Andreas Svalander hat 2019 mit „Die Brummtrolle” sein erstes Kinderbuch mit Illustrationen von Emma Svalander veroffentlicht. Das Ehepaar Svalander fuhrt gemeinsam die Svalander Audio AB, einen Vertrieb fur HiFi- und Stereozubehor. Emma Svalander ist mit einem sehr HiFi-interessierten Vater aufgewachsen. Auch wenn „Die Brummtrolle” keine wahre Geschichte ist, hat vieles aus Emmas Kindheit in das Buch Eingang gefunden.

Preis: 12 Euro (Österreich: 12,30 Euro)

ISBN: 978-91-984778-4-9

INKLANG Probe-Weekender

Es ist die Idealvorstellung eines jeden, der die Anschaffung hochwertiger Lautsprecher plant: den Schallwandler der Begierde in den eigenen vier Wanden und an der eigenen Geratekette vor der Kaufentscheidung in Ruhe Probe horen. Diesen Traum erfullt der Hamburger Customizing-Experte INKLANG jetzt mit seinem online buchbaren Probe-Weekender. Einfacher konnte es nicht sein: Sie haben ein INKLANG-Modell ins Auge gefasst und buchen Ihren Anwarter zur Probe fur ein Wochenende Ihrer Wahl auf der INKLANG-Website. Fur diesen Service berechnet INKLANG lediglich anteilige Handlingkosten fur die An- und Ablieferung, die je nach Modell mit 45 bis 95 Euro zu Buche schlagen. Der Clou: Nach Rucklieferung werden die Leihgebuhren als Guthaben auf das Kundenkonto gebucht und bei der Bestellung des eigenen Models verrechnet. Damit bleibt der INKLANG-Probe-Weekender bei einem spateren Kauf sogar kostenlos. Geliefert wird bundesweit am Freitag, die Abholung erfolgt am darauffolgenden Montag. Die Schmuckstucke kommen in einem stabilen rollbaren Koffer. Auspacken und aufstellen – schon steht der Aspirant fur einen ausfuhrlichen Test in den eigenen Wanden zur Verfugung. Fundierter kann eine Kaufentscheidung kaum fallen.

Hohe Kundenzufriedenheit

Der Hamburger Hersteller INKLANG, nunmehr seit Mitte 2015 am Markt, uberzeugt als Direktvertriebler mit seinem konsequenten Customizing- Konzept und hat sich damit sowie mit dem durch und durch audiophilen Klangbild seiner Schallwandler einen Namen in der Branche gemacht. Als erster Anbieter in Deutschland ubertragt Grunder Thomas Carstensen das aus der Automobilindustrie bekannte Customizing-Prinzip auf High-End-Lautsprecher und ermoglicht es Kunden, ihr Wunschmodell per Online-Konfi gurator an ihren personlichen Einrichtungsstil und ihre Horgewohnheiten anpassen. Das Angebot der Hamburger Manufaktur umfasst acht Modelle und reicht von audiophilen Zwei-Wege-Kompaktlautsprechern, die auch ins Regal oder aufs Sideboard passen, bis zu schlanken Standlautsprechern. Die Modelle der INKLANG AdvancedLine starten bei einem Stuckpreis von 899 Euro, die exklusivste Ausfuhrung liegt bei knapp uber 3.000 Euro pro Stuck.

Obwohl der groste Teil der INKLANG-Kunden seine Lautsprecher online im Konfi gurator zusammenstellt und ordert, beeindruckt der Hamburger Hersteller mit einer Rucksendequote von konstant null Prozent. Das spricht fur eine hohe Kundenzufriedenheit, denn auch auf dem Markt fur gebrauchte Lautsprecher ist INKLANG praktisch nicht vertreten. Fur Interessenten, die sich dennoch vorab einen personlichen Eindruck verschaffen wollen, ist der INKLANG-Probe-Weekender, der zunachst in Deutschland angeboten wird, ein auserst attraktives Angebot. Dieser Service steht ab sofort unterhttps://www.inklang.de/shop/probe-weekenderzur Verfugung.

Inklang, HamburgTel: +49 40 180241100 Fax: +49 40 180241109 E-Mail: t.carstensen@inklang.de Internet: www.inklang.de

Umschaltbox, phonotauglich

Zubehorspezialist Dodocus hat seine „Ubox”-Umschaltboxenreihe um das Modell UBox3C-Ph erweitert. Auserlich ein ganz normaler Umschalter fur drei Signalquellen im Cinch-Format, aber dem ist nicht so: Hier wird namlich die Masse mitgeschaltet, was auch das Zusammenschalten von Situationen erlaubt, die sonst defi nitiv zu Brummproblemen fuhren wurden – wie zum Beispiel bei Tonabnehmern. Die Moglichkeit, drei Abtaster mit einer externen Umschalteinheit auf einen Phonoeingang zu schalten, durfte es sonst am Markt nicht geben. Das Gerat ist fur 400 Euro beim Hersteller erhaltlich.

Dodocus Design Konrad Metzger, Bremen

Telefon: 0421 4340265 Mobil: 0170 8872386 Internet: www.dodocus.de

Kofferplattenspieler ganz neu

Ab sofort ist der Cruiser Deluxe von Crosley Radio in Deutschland erhaltlich, der tragbare Kofferplattenspieler mit Bluetooth-Funktion im Neo-Vintage-Stil! Bei der Neuaufl age des Kassenschlagers der 1950er-Jahre schafft es Crosley, moderne Technologie in ein Vintage-Design mit wunderbarem Retrocharme zu kleiden. Dank der integrierten Stereo-Lautsprecher und seines geringen Gewichts von nur 2,5 kg konnen Vinylfans den Cruiser uberallhin mitnehmen. Das Gerat ist in den Farben Turkis, Grun, Blau, Orange, Schwarz und Tweed erhaltlich. Havana Orange, München

Telefon: 0899213151-0 E-Mail: crosley@havanaorange.de.

Neues Zubehör bei SoReal

Kryna Audio aus Japan befasst sich seit 190 mit Vibrationen und Resonanzen in der Wiedergabekette und hat in Zusammenarbeit mit Professor Nishimura von der Universitat Kinke das Unterstellboard „Palette” entwickelt, das bereits viele Auszeichnungen erhalten hat und allseits gelobt wird. Die Stellfl ache eines HiFi-Gerats ist so wichtig wie fur ein Haus das Fundament. Palette sieht wie ein einfaches Board aus, ist aber zweilagig konstruiert, besteht also aus zwei Boards mit einem Satz Unterstellfuse CAT zwischen den beiden Basen. Der Hersteller nennt dies auch „mechanische Diodenstruktur”, die durch die spezielle Struktur der Spikes begunstigt wird.

Eine neue Form der Vibrationskontrolle wird zusatzlich durch die Diamantformation erreicht. Das System kann mit dem Kryna T-Drop oder einem anderen Kryna-Set aufgerustet werden. Die Kombination von Holz und Japanlack sorgt fur ein naturliches Resonanzmuster. Japanlack ist ein naturliches Polymer, das optisch vergleichbar mit dem hochwertigen Klavierlack und zudem ziemlich dehnbar ist. Durch die Kombination von Werkstoffen und Aufbau soll Palette schadliche Resonanzen Warmeenergie umwandeln.

Abmessungen: Modell PL-TB: B 490 x H 34 x T 420 mm, Preis: 1.080 Euro Zusatzlich hat Kryna noch einen Spiralschlauch im Sortiment, der mit einer zahen Flussigkeit gefullt ist, um Resonanzen zu reduzieren. Hier kann man Kabel schutzen, fur die sich herkommliche Kabellifter nicht eignen. Lange: 60 cm, Preis: 238 Euro

SoReal-Audio VertriebInternet: www.soreal-audio.de E-Mail: info@soreal-audio.de Telefon: 08445 2670030

Umfangreiches Schallplattenzubehör bei Sintron

Dynavox ist mittlerweile einer der grosten Anbieter von Zubehor rund um die Schallplatte. Vor Kurzem hat der Hersteller das Portfolio um einen Reinigungs-Labelschutz, einen neuen Samt-Puck und eine Nylonburste erweitert. Des Weiteren fuhrt man ein breites Sortiment an Stabilizern, Carbon-Bursten und speziellen Reinigungsmitteln zur Plattenpfl ege. Sintron Audio, Iffezheim

Telefon: 07229 182998 E-Mail: info@sintron.de Internet: www.sintron.de

Verbesserter Hörgenuss

Der Dynavox X7000 ist der Nachfolger der erfolgreichen X6000. Er fi ltert unerwunschte Storungen aus dem Netz und macht den Horgenuss somit um die kleine, aber letztlich wesentliche Feinheit besser. Im Gegensatz zum Vorgangermodell besitzt der X7000 zusatzlich ein Display, um Netzspannung bzw.aufgenommene Leistung anzuzeigen. Das Display kann auch abgeschaltet werden. Daruber hinaus merkt sich der X7000 die letzte Einstellung (Anzeige von Spannung, Leistung oder Display aus) und verwendet die gleiche Einstellung somit auch nach dem Wiedereinschalten

Technische Daten:

・ Phasenmarkierung

・ stabiles und langlebiges Metallgehause

・ 6 Steckplatze (4 x gefi ltert, 2 x ungefi ltert)

・ Eingang Kaltgeratebuchse (Kaltgeratekabel Lange 1,50 m im Lieferumfang enthalten)

・ eingebauter Sicherungsautomat 10 A

・ Phasen-LED (leuchtet bei falscher Phasenlage in der Zuleitung)

・ Betriebsspannung: 220 – 240 V 50 Hz

・ Belastbarkeit 10 A

・ Ausgangsleistung (230 V) 2300 W

・ Frontblende aus geburstetem Aluminium 8 mm

・ Erhaltlich in Schwarz oder Silber

・ Abmessungen (B x H x T) 430 x 100 x 305 mm

・ Gewicht 6,15 kg

Preis: 199 Euro

Sintron Audio, IffezheimTelefon: 07229-182998 E-Mail: info@sintron.de Internet: www.sintron.de

Aussenborder

Dr. Christian Feickert hat beschlossen, der Welt etwas Gutes zu tun und bietet seinen wirklich exzellenten Antrieb jetzt auch als externe Motordose „Vitesse” fur jedes nur erdenkliche Laufwerk an, dessen Teller am Ausenumfang angetrieben werden kann.

Zu diesem Zweck wurde der Einstellbereich fur die Geschwindigkeit etwas erweitert – genug, um mit keinem handelsublichen Plattenteller Probleme zu bekommen.

Und damit die Angelegenheit wirklich universell wird, gibt es einen in der Grose exakt passenden und noch dazu ziemlich schweren Unterstellfus, um das Pulley auch bei wuchtigeren Drehern auf die passende Hohe zu bekommen.

Der Antrieb basiert auf einem burstenlosen DC-Motor mit interner Regelung und einer zusatzlichen externen Referenz zur prazisen Steuerung der Geschwindigkeit und Drehzahlkonstanz.

Fur Perfektionisten gibt es optional noch das in langer Entwicklungszeit perfektionierte externe Netzteil „Linear”, das eine extrem saubere Ausgangsspannung generiert.

Einige Experimente mit einem alten Laufwerk, das sich noch im Redaktionsbestand befi ndet, bestatigen die exzellente Qualitat von Vitesse, noch mehr in Zusammenarbeit mit dem zusatzlichen Netzteil.

Feickert Analogue Vitesse

Preis: 1.399 Euro

199 Euro (Unterstellbasis)

699 Euro (Netzteil „Linear” im Set)

Garantie: 2 Jahre Vertrieb: Feickert Analogue, March-Buchheim Telefon: 07665 9413718 Internet: www.feickert.org

Das komplette Set hebt die Qualität der meisten Analoglaufwerke auf ein neues Niveau


Das Linear-Netzteil steht am Ende einer jahrelangen Entwicklungszeit


Ausgangsseitig stellt das Netzteil eine extrem saubere Gleichspannung zur Verfügung


Die Motordose kann mit dem passenden Untersetzer auch für höhere Laufwerke gestellt werden


Eine schier unendliche Anzahl von Kombinationsmöglichkeiten


Aus dem richtigen Holz …

Man mag es kaum glauben, aber ausgerechnet der Mann hinter den grosten Hornsystemen, die man fur Geld kaufen kann, setzt auf die kleinen und feinen Dinge.

Alfred Rudolph, Mastermind von A Capella, und sein Geschaftspartner Ingo Beenen haben ein neues Unternehmen aus dem Taufbecken gehoben, mit dem sie den modernen Zeiten und Gegebenheiten der Musikwiedergabe Rechnung tragen wollen. Das bedeutet in erster Linie: Verkleinerung, ohne qualitativ Abstriche machen zu mussen. Ein Lautsprecher und eine extrem edle Kompaktanlage hat man unter dem Label schon kreiert – als nachstes Produkt steht ein Sortiment an Plattenklemmen auf der Agenda.

Sie haben richtig gelesen: Ein Sortiment, denn Alfred Rudolphs Steckenpferd ist das Experimentieren mit unterschiedlichen Holzsorten an allen nur erdenklichen Positionen in einer Wiedergabekette.

Die Plattenklemme kommt in der Grundausstattung mit einer labelgrosen Klemmscheibe aus hiesigem Hartholz und drei unterschiedlichen Knopfen zum Fixieren der Klemme, die nicht vollfl achig aufl iegt, sondern auf drei defi nierten Punkten, zwei davon silikongedampft, einer uber eine Holzspitze angekoppelt.

Experimentieren kann man mit einer fast schon unerschopfl ichen Anzahl verschiedener Holzer – von Ebenholz uber Thuje bis hin zu noch exotischeren afrikanischen Hartholzern (alle naturlich legal importiert!). Und glauben Sie uns: Das macht eine Menge Spas, gerade wenn man die Moglichkeit hat, den direkten Vergleich zu machen.

LaMusika Plattenklemme

Preis: ab 860 Euro

Garantie: 2 Jahre Vertrieb: LaMusika, Duisburg Telefon: 0203 39513580 Internet: www.lamusika.de

Die Ankopplung der Klemme an das Label erfolgt über drei Punkte


Mit dieser Ausstattung kann man schon eine ganze Weile experimentieren


Die Grundausstattung, wie sie ab Herbst für 860 Euro lieferbar ist