Odysseus war, wie Homer in derOdysseeerzählt, auf seinen Irrfahrten zu den Phäaken verschlagen worden; dort hatte er Aufnahme bei König Alkinoos gefunden. Bevor er aber dessen Palast betrat, schaute er sich um und staunte über das prächtige Haus – und den dazugehörenden, umfriedeten, 4 Morgen (etwa anderthalb Hektar) großen und märchenhaft üppigen Garten:
... Aber Odysseus / nahte dem herrlichen Schloss des Alkinoos. Vieles erwog er, / stehen bleibend, bevor er zur ehernen Schwelle gelangte. / Denn genauso wie Strahlen der Sonne oder des Mondes / leuchtete blendend der hohe Palast des mutigen Königs. ... Jenseits des Hofs, vor dem Tore, erstreckte, vier Morgen bedeckend, / sich ein herrlicher Garten; / allseitig war er umfriedet. / Ragende Bäume standen darinnen, in üppigem Grünen, / Birnen, Granaten und Apfel, behangen mit prächtigen Früchten, / köstliche Feigen, dazu noch Oliven in prangender ...