Lesezeit ca. 8 Min.

Private Spa Hotels


Logo von Eat & Travel
Eat & Travel - epaper ⋅ Ausgabe 3/2021 vom 18.10.2021

Artikelbild für den Artikel "Private Spa Hotels" aus der Ausgabe 3/2021 von Eat & Travel. Dieses epaper sofort kaufen oder online lesen mit der Zeitschriften-Flatrate United Kiosk NEWS.

Bildquelle: Eat & Travel, Ausgabe 3/2021

Out of bed into the free-stan- ding bathtub. Perspire in the private panorama sauna. Relax in the whirlpool on the suite terrace. In a hollowed chestnut trunk in the whey bath and then snuggled up in your bathrobe in front of the fireplace. Private Spa turns wellness into exclusive holiday moments. Relaxation and recuperation in an intimate atmosphere guaranteed. Honestly, who doesn’t want to get away from it all in private and treat body and soul to a soothing time-out?

Aus dem Bett in die frei stehende Badewan- ne. Zum Schwitzen in die private Panorama- sauna. Zum Entspannen in den Whirlpool auf der Suite-Terrasse. Im ausgehöhlten Kastanienstamm ins Molkebad und anschließend in den Bademantel gekuschelt vor dem Kamin entspannen. Private-Spa macht Wellness zu exklusiven Urlaubsmomenten. Entspannung und Erholung in intimer Atmosphäre garantiert. Ganz ehrlich, wer will nicht ganz privat ...

Weiterlesen
epaper-Einzelheft 6,99€
NEWS Jetzt gratis testen
Bereits gekauft?Anmelden & Lesen
Leseprobe: Abdruck mit freundlicher Genehmigung von Eat & Travel. Alle Rechte vorbehalten.
Lesen Sie jetzt diesen Artikel und viele weitere spannende Reportagen, Interviews, Hintergrundberichte, Kommentare und mehr aus über 1050 Magazinen und Zeitungen. Mit der Zeitschriften-Flatrate NEWS von United Kiosk können Sie nicht nur in den aktuellen Ausgaben, sondern auch in Sonderheften und im umfassenden Archiv der Titel stöbern und nach Ihren Themen und Interessensgebieten suchen. Neben der großen Auswahl und dem einfachen Zugriff auf das aktuelle Wissen der Welt profitieren Sie unter anderem von diesen fünf Vorteilen:

  • Schwerpunkt auf deutschsprachige Magazine
  • Papier sparen & Umwelt schonen
  • Nur bei uns: Leselisten (wie Playlists)
  • Zertifizierte Sicherheit
  • Freundlicher Service
Erfahren Sie hier mehr über United Kiosk NEWS.

Mehr aus dieser Ausgabe

Titelbild der Ausgabe 3/2021 von Autumn, the season that teaches us, that change, can be beautiful. Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
Autumn, the season that teaches us, that change, can be beautiful
Titelbild der Ausgabe 3/2021 von The most wonderful Time of The year .... Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
The most wonderful Time of The year ...
Titelbild der Ausgabe 3/2021 von THE TOP 5 LUXURY HOTELS. Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
THE TOP 5 LUXURY HOTELS
Titelbild der Ausgabe 3/2021 von THE NEW SCOTCH CLUB. Zeitschriften als Abo oder epaper bei United Kiosk online kaufen.
THE NEW SCOTCH CLUB
Mehr Lesetipps
Blättern im Magazin
Private Spa suite
Vorheriger Artikel
Private Spa suite
Everything is possible!
Nächster Artikel
Everything is possible!
Mehr Lesetipps

... aus dem Alltag aussteigen und Körper und Seele eine wohltuende Auszeit gönnen?

SCHWANGAU: Wellness adults only

DAS KÖNIG LUDWIG Schwangau I Germany koenig-ludwig-hotel.de

At the König Ludwig Wellness & Spa Resort, a networked wellness concept means finding individual paths to well-being. In the privately run four-star superior hotel, the soul comes along when the body goes to the spa. A healthy diet is on an equal footing with discovering the right exercise, restful sleep and positive thinking. Numerous saunas and steam baths as well as an exclusive private spa for couples invite you to relax in a variety of ways in the 6,600 m² “Ludwig Spa” of the adults-only resort. If you would like to extend your visit to the private spa, 18 suites with their own sauna and “want to have effect” await you in the “Fernblick” suite house. The “Schau Ludwig” suites go one better: with a whirlpool on the balcony or terrace and a panoramic view of the Allgäu Alps.

Individuelle Wege zum Wohlbefinden aufzeigen, das versteht man im König Ludwig Wellness & Spa Resort unter vernetztem Wellness-Konzept. In dem privat geführten Vier-Sterne-Superior- Hotel kommt die Seele mit, wenn der Körper ins Spa geht. Eine gesunde Ernährung steht gleichwertig neben der Entdeckung der richtigen Bewegung, erholsamem Schlaf und positivem Denken. Zahlreiche Saunen und Dampfbäder sowie ein exklusives Private-Spa für Paare laden im 6.600 Quadratmeter großen „Ludwig Spa“ des Adults-only-Resorts zum vielfältigen Relaxen ein. Wer den Besuch im Private-Spa verlängern möchte, auf den warten im Suitenhaus „Fernblick“ 18 Suiten mit eigener Sauna und „Will-haben-Effekt“. Die Suiten „Schau Ludwig“ setzen noch einen obendrauf: mit Whirlpool auf Balkon oder Terrasse und Panoramablick auf die Allgäuer Alpen.

ALTA BADIA: Private pampering moments

DOLOMITI WELLNESS HOTEL FANES St. Kassian I South Tyrol hotelfanes.it

The wellness area at the Dolomiti Wellness Hotel Fanes is one of the largest in the Dolomites with over 5,000 m²: a beneficial symbiosis of Alpine wellness, professional treatments and high-quality products. In the Fanes Spa Suites, wellness treatments become unforgettable hours for two, in a private relaxation retreat. The dark, pleasantly smooth wood of the two hollowed chestnut trunks in the “Empire of Fanes” spa suite feels like a skin caress. The whey bath inside, a real feel-good moment for body and soul. In the black and gold “Caveau” room, the anti-aging products from the hotel’s own care line unfold their beneficial effects. And lovers of very private moments of wellbeing stay in the “Dolomites Mountain Spa” or “Natura Loft” suites with their own wellness area. Five-star wellness with private Turkish bath, Finnish sauna and whirlpool with valley view on the terrace.

Der Wellness-Bereich im Dolomiti Wellness Hotel Fanes ist mit über 5.000 Quadratmetern einer der größten der Dolomiten: eine wohltuende Symbiose aus alpiner Wellness, professionellen Anwendungen und hochwertigen Produkten. In den Fanes-Spa-Suiten werden Wellness-Anwendungen zu unvergesslichen Stunden zu zweit im privaten Erholungsrefugium. Das dunkle, angenehm glatte Holz der beiden ausgehöhlten Kastanienstämme in der Spa-Suite „Reich des Fanes“ ist ein Hautschmeichler. Das Molkebad darin ein echter Wohlfühlmoment für Körper und Seele. Im schwarz-goldenen Zimmer „Caveau“ entfalten die Anti-Aging-Produkte der hauseigenen Pflegelinie ihre wohltuende Wirkung. Und Liebhaber ganz privater Wohlfühlmomente logieren in den „Dolomites Mountain Spa“- oder „Natura Loft“-Suiten mit eigenem Wellness-Bereich. Fünf-Sterne-Wellness mit privatem türkischem Bad, finnischer Sauna und Whirlpool mit Talblick auf der Terrasse.

LIMONE SUL GARDA: My Lakeside Dream

EALA Lake Garda I Italy ealalakegarda.com

Inspired by the Celtic word Eala, which embodies the swan in all its elegance and beauty, the new hotel building on Lake Garda nestles against the mountains of the western shore. In the surroundings the Italian Dolce Vita, on the lake the private beach, in the hotel the 1,500 m² Luxury Spa with two indoor and one outdoor pool. And for luxury lovers with a penchant for undisturbed wellness enjoyment: the Spa Suite Argantos. Around 70 m² of elegantly furnished interior, in which stone and parquet flooring harmonise. Complemented by the simple elegance of Italian furniture design. The open bathroom with suspended bathtub and Turkish bath with integrated shower as indoor wellness. Outdoor: panorama sauna and air pool on the terrace. Those who relax here always have a view of Lake Garda from an elevated perspective. The Risatti family knows from 60 years of hotel experience what guests dream of. And they make these dreams come true.

Inspiriert vom keltischen Wort Eala, das den Schwan in all seiner Eleganz und Schönheit verkörpert, schmiegt sich der Hotelneubau am Gardasee an die Berge des Westufers. In der Umgebung das italienische Dolce Vita, am Lago der Privatstrand, im Hotel das 1.500 Quadratmeter große Luxury Spa mit zwei Indoor-Pools und einem Outdoor-Pool. Und für Luxusliebhaber mit Hang zum ungestörten Wellness-Genuss: die Spa-Suite Argantos. Rund 70 Quadratmeter edel ausgestatteter Innenraum, in dem Stein- und Parkettboden harmonieren, ergänzt um die schlichte Eleganz italienischen Möbeldesigns. Das offene Badezimmer mit abgehängter Badewanne und türkischem Bad mit integrierter Dusche als Indoor-Wellness. Outdoor: Panoramasauna und Airpool auf der Terrasse. Wer hier relaxt, hat den Gardasee aus erhöhter Perspektive stets im Blick. Die Familie Risatti weiß aus 60-jähriger Hotellerie-Erfahrung, wovon Gäste träumen. Und lässt diese Träume Realität werden.

LEOGANG: Beyond infinity

SENHOOG Leogang I Austria senhoog.com/de/leogang

Senhoog means sunny hill. And a holiday in one of the generously equipped Senhoog chalets is a holiday on the sunny side of life. Alpine wooden beam construction meets rustic-luxurious modernity. In the interplay of different materials, wood, glass or stone harmonise as a holiday home. Every dip in the chalet’s own infinity pool is an immersion in the infinity of the surrounding mountain world. Refreshingly cool in summer, wonderfully warm in winter. The only way to top it is to relax in the private spa area: the sauna allows you to perspire lightly or sweat profusely, from gentle to Finnish, and in the panoramic relaxation room nothing disturbs the view of the Salzburg mountains. The best thing about it: the private spa is open around the clock. Even when the starry sky has replaced the sun above the mountain peaks. When will you treat yourself to your beauty treatment in the private spa or yoga next to the infinity pool?

Senhoog bedeutet Sonnenhügel. Und Urlaub in einem der großzügig ausgestatteten Senhoog-Chalets ist Urlaub auf der Sonnenseite des Lebens. Alpine Holzbalkenbauweise trifft auf rustikal-luxuriöse Moderne. Im Wechselspiel verschiedener Materialien harmonieren Holz, Glas oder Steine als Urlaubsheimat. Jeder Zug im Chalet-eigenen Infinity-Pool ist ein Eintauchen in die Unendlichkeit der umgebenden Bergwelt. Im Sommer erfrischend kühl, im Winter herrlich warm. Nur durch Relaxen im privaten Spa-Bereich noch zu toppen: Die Sauna lässt, von sanft bis finnisch, leicht transpirieren oder heftig schwitzen, und im Panoramaruheraum stört nichts den Blick auf die Salzburger Bergwelt. Das Schöne daran: Das private Spa hat rund um die Uhr geöffnet. Auch dann, wenn der Sternenhimmel die Sonne über den Berggipfeln abgelöst hat. Wann gönnen Sie sich Ihre Beautybehandlung im privaten Spa oder Yoga neben dem Infinity-Pool?

MALS: My place of power in the Vinschgau Valley

ALPIN & RELAX HOTEL DAS GERSTL South Tyrol I Italy dasgerstl.com

Wellness in a stylish ambience has been cultivated at the Gerstl for a long time. With an infinity pool, natural bathing pond and sauna world with panoramic views. Here you can relax together with other hotel guests. The Arunda Suite is a completely private and new addition to the range: an exclusive Alpine & Relax Suite for all those who want to treat themselves to their own individual wellness pleasure. Feel-good moments for two in the room’s free-standing luxury bathtub. When the petals almost seem to float on the surface of the water, bathing pleasure becomes a luxury experience. The wide window directly in front of the tub lets the view wander to the snow-covered mountain peaks opposite. After the bath, all you want to do is snuggle up in the inviting double bed. Or would you prefer to go out onto the spacious balcony and enjoy the view of the Ortler group from the sunny south-facing slope into which the Gerstl nestles, while treating yourself to a glass of champagne? Just try it out.

Wellness in stilvollem Ambiente wird im Gerstl schon lange gepflegt. Mit Infinity-Pool, Naturbadeteich und Saunawelt mit Panoramablick. Hier wird gemeinsam mit anderen Hotelgästen relaxt. Ganz privat und ganz neu im Reigen spielt die Arunda Suite mit: eine exklusive Alpin-&-Relax-Suite für alle, die sich ihren individuellen Wellness-Genuss gönnen möchten. Wohlfühlmomente zu zweit in der im Zimmer frei stehenden Luxuswanne. Wenn die Blütenblätter auf der Wasseroberfläche fast zu schweben scheinen, wird der Badegenuss zum Luxuserlebnis. Die breite Fensterfront direkt vor der Wanne lässt den Blick zu den gegenüberliegenden schneebedeckten Berggipfeln wandern. Da möchte man nach dem Bad nur noch gemütlich im einladenden Doppelbett kuscheln. Oder doch lieber auf den großzügigen Balkon und vom sonnenverwöhnten Südhang aus, an den sich das Gerstl schmiegt, den Blick auf die Ortlergruppe genießen und sich dabei selbst mit einem Glas Champagner verwöhnen? Einfach ausprobieren.

ALGUND: Suites & Breakfast

DER FORSTERHOF Algund I South Tyrol forsterhof.com

The unmistakable beauty writing of mother-daughter duo Christine and Magdalena Erlacher enchants everywhere at the Forsterhof with private retreats. The holiday feeling comes all by itself. Simple, caring elegance and individual wellness instead of a general spa area. For sauna lovers, the Suite Marie with private hydro-soft sauna is just the thing. Whirlpool connoisseurs should book the Stella double room. There, nothing stands in the way of the whirlpool on the terrace and a bath under the starry sky with a glass of champagne in your hand. The highlight: the new 50 m² light-flooded Suite Giardino. A ground-level retreat in the private garden, with loungers and its own whirlpool. Inside, spacious rooms and a hydro-soft sauna provide the right atmosphere for pleasant moments of relaxation. Omnipresent: the typical Algund landscape with its apple orchards and vineyards, in which the nearby Merano Suites&Breakfast is embedded.

Die unverwechselbare Schönschrift des Mutter-Tochter-Duos Christine und Magdalena Erlacher bezaubert überall im Forsterhof mit privaten Rückzugsorten. Da kommt das Urlaubsgefühl ganz von allein. Schlichte, umsorgende Eleganz und individuelle Wellness statt eines allgemeinen Spa-Bereichs. Für Saunaliebhaber ist die Suite Marie mit privater Hydro-Soft-Sauna das Richtige. Whirlpool-Genießer sollten das Doppelzimmer Stella buchen. Dort steht der Whirlpool auf der Terrasse und dem Bad unterm Sternenhimmel mit einem Glas Champagner in der Hand nichts im Wege. Das Highlight: die neue 50 Quadratmeter große lichtdurchflutete Suite Giardino. Ebenerdiger Rückzugsort im umsäumten Privatgarten, mit Liegen und eigenem Whirlpool. Im Inneren bieten großzügige Räume und eine Hydro-Soft-Sauna die passende Atmosphäre für angenehme Entspannungsmomente. Omnipräsent: die typische Algunder Landschaft mit ihren Apfelplantagen und Weinbergen, in der das nahe Meran gelegene Suites & Breakfast eingebettet ist.