Schwärmen für Sailor Uranus

Tokio in den 1990er-Jahren: Jeden Sonntagabend versammeln sich in den Bars von Shinjuku Ni-chome, dem schwul-lesbischen Viertel der Stadt, queere Menschen, um gemeinsam „Sailor Moon“ zu schauen. Wieso zeigen Lesbenkneipen eine Zeichentrickserie für Kinder? Wegen Haruka alias Sailor Uranus und Michiru alias Sailor Neptun! „Haruka und Michiru waren so eindeutig ineinander verliebt, so eindeutig ein Paar”, erinnert sich Erica Friedman, Autorin des Buches „By Your Side. The First 100 Years of Yuri Anime and Manga“, im Videocall mit L-MAG zwischen New Jersey und Berlin. „Als erwachsene, lesbische Frau sah ich mir ,Sailor Moon‘ an und dachte, dass ich im Fernsehen noch nie zwei Frauen auf diese Weise dargestellt gesehen hatte. Das hat mich umgehauen – und wie ich erfuhr, hat es auch viele Leute in Japan umgehauen.“ „Sailor Moon“ (Original: 1991–1997) ist bis heute die bekannteste Manga- und Anime-Serie ...